{"id":870,"date":"2020-11-11T09:40:00","date_gmt":"2020-11-11T08:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.premioborciani.it\/?post_type=edizione&p=870"},"modified":"2020-12-01T08:07:24","modified_gmt":"2020-12-01T07:07:24","slug":"first-edition","status":"publish","type":"edizione","link":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/edition\/first-edition\/","title":{"rendered":"First Edition"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
<\/div>

Winners<\/h3>

First Prize: non awarded<\/p>\n

Second Prize Carmina Quartet<\/strong> (Switzerland)<\/p>\n

Third Prize: non awarded<\/p>\n

Press Jury Prize: Sine Nomine Quartet<\/strong> (Francia)<\/p>\n

Elisa Pegreffi violin Special Prize: Shanghai Quartet Second violin (China)<\/p>\n

Special mention for the performance of B. Bartok\u2019s Quartet n.3: Shanghai Quartet<\/strong> (Repubblica Popolare Cinese)<\/p>\n

Special mention for the performance of M. Ravel\u2019s Quartet in F: Carmina Quartet<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\r\n\n\n\n

The Jury<\/h2>\n\n\n\n

President<\/em>
Carlo Maria Badini<\/b>, Sovrintendente Teatro alla Scala, Italy<\/p>\n\n\n\n

Valentin Berlinskij<\/strong>, cello Borodin Quartet, USSR \u2013<\/em> Hatto Beyerle<\/strong>, viola Alban Berg Quartet, Germany  \u2013 Norbert Brainin<\/strong>, violin Amadeus Quartet, Great Britain \u2013 <\/em>Pierre Colombo<\/strong>, conductor, France \u2013 <\/em>Dario De Rosa<\/strong>, piano Trio di Trieste, Italy  <\/em>\u2013 Sadao Harada<\/strong>, cello Tokyo Quartet, Japan \u2013 <\/em>Walter Levin<\/strong> violin LaSalle Quartet, USA \u2013 <\/em>Elisa Pegreffi<\/strong> violin Quartetto Italiano, Italy <\/em>\u2013 Milan Skampa<\/strong>, viola Smetana Quartet, Czechoslovakia<\/p>\n\n\n\n

Press Jury<\/h2>\n\n\n\n

Duilio Courir<\/strong> (Corriere della Sera) \u2013 Jacques Lonchampt<\/strong> (Le Monde) \u2013 Max Loppert<\/strong> (Financial Times)<\/p>\n\n\n\n

Quartets<\/h2>\n\n\n\n

Alexander (USA) \u2013 Apollo (Great Britain) \u2013 Carmina (Switzerland) \u2013 Cavani (USA) \u2013 Duke (Great Britain) \u2013 Fidelis (Romania) \u2013 Fon\u00e9 (Italy) \u2013 Halley (Japan) \u2013 Hanson (Great Britain) \u2013 Hugo Wolf (Fed. Republic of Germany) \u2013 Lafayette (USA) \u2013 Lark (USA) \u2013 Latinoamericano (Mexico) \u2013 Nasdala (German Democratic Republic) \u2013 Serioso (Romania) \u2013 Shanghai (China) \u2013 Sine Nomine (France) \u2013 Szymanowski (Poland) \u2013 Tassilo (Austria) \u2013 Vanbrugh (Great Britain) \u2013 Zagreb Music Academy (Jugoslavia)<\/p>\n\n\n\n

Gallery<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
 Carmina Quartet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Sine Nomine Quartet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Shanghai Quartet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
The Jury<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
The draw<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Photos: Vasco Ascolini and Roberto Masotti<\/p>\n","protected":false},"featured_media":672,"template":"","acf":[],"yoast_head":"\nFirst Edition - Premio Borciani<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First Edition - Premio Borciani\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Jury PresidentCarlo Maria Badini, Sovrintendente Teatro alla Scala, Italy Valentin Berlinskij, cello Borodin Quartet, USSR \u2013 Hatto Beyerle, viola Alban Berg Quartet, Germany  \u2013 Norbert Brainin, violin Amadeus Quartet, Great Britain \u2013 Pierre Colombo, conductor, France \u2013 Dario De Rosa, piano Trio di Trieste, Italy  \u2013 Sadao Harada, cello Tokyo Quartet, Japan \u2013 Walter Levin violin LaSalle Quartet, USA \u2013 Elisa Pegreffi violin Quartetto […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Premio Borciani\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iteatri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-01T07:07:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini-1024x660.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/\",\"name\":\"First Edition - Premio Borciani\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-11T08:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-01T07:07:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini.jpg\",\"width\":2065,\"height\":1330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edizioni\",\"item\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/edition\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"First Edition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/\",\"name\":\"Premio Borciani\",\"description\":\"Sito del Premio Borciani\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/#organization\",\"name\":\"Premio Borciani - Concorso Internazionale\",\"url\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/logo-premio-borciani.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/logo-premio-borciani.svg\",\"width\":59,\"height\":134,\"caption\":\"Premio Borciani - Concorso Internazionale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.premioborciani.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iteatri\",\"https:\/\/www.instagram.com\/iteatri_reggioemilia\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbPA7Pip_KvV6qwnTZePiaw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First Edition - Premio Borciani","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"First Edition - Premio Borciani","og_description":"The Jury PresidentCarlo Maria Badini, Sovrintendente Teatro alla Scala, Italy Valentin Berlinskij, cello Borodin Quartet, USSR \u2013 Hatto Beyerle, viola Alban Berg Quartet, Germany  \u2013 Norbert Brainin, violin Amadeus Quartet, Great Britain \u2013 Pierre Colombo, conductor, France \u2013 Dario De Rosa, piano Trio di Trieste, Italy  \u2013 Sadao Harada, cello Tokyo Quartet, Japan \u2013 Walter Levin violin LaSalle Quartet, USA \u2013 Elisa Pegreffi violin Quartetto […]","og_url":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/","og_site_name":"Premio Borciani","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iteatri","article_modified_time":"2020-12-01T07:07:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":660,"url":"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini-1024x660.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/","url":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/","name":"First Edition - Premio Borciani","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini.jpg","datePublished":"2020-11-11T08:40:00+00:00","dateModified":"2020-12-01T07:07:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/giuria-ascolini.jpg","width":2065,"height":1330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/edition\/prima-edizione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edizioni","item":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/edition\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"First Edition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/#website","url":"https:\/\/www.premioborciani.it\/","name":"Premio Borciani","description":"Sito del Premio Borciani","publisher":{"@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.premioborciani.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/#organization","name":"Premio Borciani - Concorso Internazionale","url":"https:\/\/www.premioborciani.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/logo-premio-borciani.svg","contentUrl":"https:\/\/www.premioborciani.it\/wp-content\/uploads\/logo-premio-borciani.svg","width":59,"height":134,"caption":"Premio Borciani - Concorso Internazionale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.premioborciani.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iteatri","https:\/\/www.instagram.com\/iteatri_reggioemilia\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbPA7Pip_KvV6qwnTZePiaw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edizione\/870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edizione"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/edizione"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.premioborciani.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}